Título GRUPO DE MECANIZADO CON UNA HERRAMIENTA ROTATIVA Y CON UNA CAMPANA DE ASPIRACION.
Clasif. 8 B27D5/00(2006.01),B23C3/12(2006.01) ,B23Q11/00(2006.01)
Resumen Dispositivo de mecanizado para el mecanizado de piezas de trabajo de madera o plástico, con una herramienta (1) de arranque de viruta, accionable de forma giratoria, con al menos una cuchilla (4) dispuesta en la zona circunferencial de la herramienta, con una campana (6) de aspiración fija que está dispuesta en sentido coaxial a la herramienta rotativa (1) y que la rodea, al menos parcialmente, a partir de un lado de accionamiento de la herramienta (1), pudiéndose unir la campana (6) de aspiración con una fuente de aire aspirado y rodeando un anillo (17), fijo y dispuesto en la campana (6) de aspiración, de forma que limita estrechamente con la cuchilla (4), la herramienta (1) en dirección circunferencial por completo y en dirección axial, al menos parcialmente, presentando respectivamente una zona (2) de la herramienta (1), que limita con la cuchilla (4), en dirección axial y radial un orificio receptor (10) de viruta para conducir virutas a un espacio interior hueco, que está formado entre la herramienta (1) y la campana de aspiración, caracterizado porque el orificio receptor (10) de viruta, visto en dirección axial de la herramienta (1), está configurado esencialmente en forma de U y porque el orificio receptor (10) de viruta en forma de U, visto en dirección axial de la herramienta (1), está orientado radialmente de forma abierta hacia fuera y atraviesa por completo la herramienta en sentido axial.
Solicitante HOMAG MASCHINENBAU AG,LEDERMANN GMBH
Direc. Soli. HOMAGSTRASSE 5,D-72296 SCHOPFLOCH
Nac.Solicitante DE
Inventor KALMBACH, KURT
KALMBACH, WILHELM
GITTEL, HANS-JURGEN
WESTFAL, EWALD
NºPublic. 2278628
F.Pub.Conce. 20070816
Prioridades DE199909179447284
Nº Solicitud Euro. E00962438
NºPubl.Euro. 1212177
F.Pub.Sol.Euro. 20020612
F.Conce.Euro. 20070117
Nº Solicitud PCT W0008630EP
F.Sol. PCT 20000904
NºPubl.PCT W0121363
F.Pub.Sol.PCT 20010329
Países desig.PCT AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE MC PT IE SI LT LV FI RO MK CY AL EPO
Clasif.Principal B27D5/00,B23C3/12,B23Q11/00